|
Der CarverOne Club Europe eG ist ein neu gegründeter Club, der sich zur Aufgabe gemacht hat die Interessen der Carverenthusiasten weltweit zu unterstützen.
|
De CarverOne Club Europa eG is een nieuw opgerichte Club, die zich wil bezig houden met de interesses van Carverenthousiastelingen over de hele wereld.
|
The CarverOne Club Europe eG is a recently established Club, having as main goal to support the interests of all Carver-Enthusiasts worldwide
|
|
Aufgrund der Insolvenz von Carver Europe BV wird es immer schwieriger den Carver instandzuhalten, bzw. Ersatzteile zu bekommen. Das zu vermeiden ist unser vorrangiges Ziel. Der Einzelne wird diese Probleme nicht lösen können. Gemeinsam aber können wir einiges erreichen.
|
Van wege het faillissement van Carver Europe BV wordt het steeds moeilijker om de Carver in een goede stand te behouden, de beschikbaarheid van de reserveonderdelen komt hierdoor natuurlijk ernstig in gevaar. Ons belangrijkste doel is dan ook om dit de vermeiden. Als individu is dit probleem niet op te lossen, als club kunnen wij hier zeker meer bereiken.
|
Due to the insolvency of Carver Europe BV it’s getting more difficult to maintain the Carvers or to get spare parts for it respectively. To avoid this is our main/prior goal. The individual won’t solve these problems. But all together we can achieve a great deal.
|
|
Wir rufen daher alle Carverfreunde auf, sich uns anzuschließen, damit wir gemeinsam unser Ziel erreichen und auch morgen noch Spaß mit unseren Carvern haben.
|
Wij vragen daarom aan alle Carver vrienden, zich bij ons aan te sluiten, zodat wij samen ons doel kunnen bereiken en ook morgen nog plezier aan onze Carvers hebben.
|
We therefore encourage all CarverOne fans to join us. Together we will achieve our goals and will enjoy our Carvers for many years to come.
|
|
Interesse ?
Dann kontaktieren Sie uns bitte unter:
|
Interesse?
Dan neem toch aub contact met ons op:
|
Interested?
Please contact us:
|
| |
CarverOne Club Europe eG
Niederkasseler Str. 43
40547 Düsseldorf
Tel.: +49 173 26 22 364
Mail: info@carveroneclub.eu
|
|
